Outdoor Space as a Playground
Colored geometric shapes play with volumes and natural light, creating a constantly changing 3D experience in the bar’s outdoor space.
Χρωματιστά γεωμετρικά σχήματα μεταμορφώνουν τους όγκους, παίζοντας με το φυσικό φως και δημιουργώντας ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο, τρισδιάστατο παιχνίδι στον υπαίθριο χώρο του Μπαρ.
How come building materials that remind of construction sites (tmt bars, framing lumber, concrete), are able to create a welcoming environment with interesting qualities of space that refer to a modern playground? In our proposal for Karamuza Bar Garden in Maroussi, we created a playground, a pattern of simple geometric shapes that are repeated in different sizes depending on their use.
Πώς μπορούν δομικά υλικά που παραπέμπουν σε εργοτάξιο (οπλισμοί, ξυλεία καλουπιών, σκυρόδεμα) να συνθέσουν ένα φιλόξενο περιβάλλον με χωρικές ποιότητες που θυμίζουν ένα σύγχρονο “παιδότοπο” ¨…
Στην πρότασή μας για το Karamuza Bar Garden στο Μαρούσι, σχεδιάσαμε ένα «παιχνιδότοπο» — ένα μοτίβο απλών γεωμετρικών σχημάτων που επαναλαμβάνονται σε διαφορετικές κλίμακες, ανάλογα με τη χρήση τους.
The conceptual connection of these materials to the building site is altered, allowing a different design approach to the furniture. The tmt bars are not hidden; they are a prominent parts of the furniture. As a unit of the furniture’s structure, they allow it to be simple and stable, without the need for supportive components, due to their high strength and ductility.
Concrete is in dialogue with the tmt bars, covering the structure where it is needed and giving plasticity to the forms. Framing lumber completes the furniture. The use of these materials redefines the furniture and produces original items.
Modular furniture creates a new image each time, whichever combination is installed. This way, each group of friends can create a unique composition and experience the space differently.
Η εννοιολογική σύνδεση των υλικών αυτών με το εργοτάξιο μετασχηματίζεται, επιτρέποντας μια διαφορετική σχεδιαστική προσέγγιση στο έπιπλο. Οι ράβδοι οπλισμού (tmt bars) δεν αποκρύπτονται, αλλά αποτελούν κυρίαρχα στοιχεία της κατασκευής. Ως βασική δομική μονάδα του επίπλου, επιτρέπουν μια απλή και σταθερή μορφή, χωρίς την ανάγκη πρόσθετων υποστηρικτικών στοιχείων, χάρη στην υψηλή αντοχή και πλαστικότητά τους.
Το σκυρόδεμα βρίσκεται σε διάλογο με τον οπλισμό, καλύπτοντας τη δομή όπου απαιτείται και προσδίδοντας πλαστικότητα στις μορφές. Η ξυλεία καλουπιών ολοκληρώνει τη σύνθεση των επίπλων. Η χρήση αυτών των υλικών επαναπροσδιορίζει το έπιπλο και οδηγεί στη δημιουργία πρωτότυπων αντικειμένων.
Ο αρθρωτός χαρακτήρας του εξοπλισμού επιτρέπει τη δημιουργία διαφορετικών συνθέσεων κάθε φορά, ανάλογα με τον τρόπο διάταξής του. Έτσι, κάθε παρέα μπορεί να διαμορφώσει τη δική της μοναδική σύνθεση και να βιώσει τον χώρο με διαφορετικό τρόπο.
